Вся хвала Аллаху.
Во первых:
Если человек находится в финансовом затруднении, и не может выплатить долг, то Вам не позволительно подавать жалобу в суд, наоборот, следует обходиться с ним хорошо, пока Аллах не даст ему средства для возврата долга, потому что Аллах сказал:
«Если должник находится в трудном положении, то дайте ему отсрочку, пока его положение не улучшится» (2:280)

Аль Сади (да помилует его Аллах) сказал: (стр. 120):
«Если должник находится в трудном положении» - т.е. он не может оплатить долг, «то дайте ему отсрочку, пока его положение не улучшится». Для него является обязательным подождать и предоставить отсрочку до тех пор пока должник не сможет вернуть долг»
Шейх Мухаммад ибн Усеймин (да помилует его Аллах) сказал:
«Одним из уроков, которые мы извлекаем из этого аята это обязательность предоставления должнику отсрочки в трудное время, пока его положение не улучшится, потому что Аллах сказал (перевод смысла): «то дайте ему отсрочку, пока его положение не улучшится.» Tafseer Soorat al-Baqarah (3/391).
Во вторых:
Если человек может заплатить, но сам откладывает оплату и старается всячески избежать этого, так что Вы вынуждает Вас обратиться в суд, то его следует заставить оплатить все Ваши затраты по возвращению долга, как например затраты на адвоката и т.д.
1- Он является причиной, по которой были потрачены деньги, из-за задержки в оплате долга, поэтому он ответственен за это, как в случае если бы он сломал или уничтожил что – то.
2- Если не сделать этого, то должник будет задерживать долг, что приведет к потере имущества людей.
3- Могут быть случаи, когда кредитор не будет обращаться в суд, из за того что расходы будут больше самого долга, что также приведет к потери имущества и права кредитора.
Но эти расходы должны быть соразмеренными, не следует преступать границы и не платить адвокату больше чем он заслуживает, учитывая что за расходы будет плотить должник.
Об этом было сказано учеными:
Шейх ибн Теймия (да помилует его Аллах) сказал:
«Если должник может оплатить долг, но задерживает с возвратом, до такой степени, что кредитор вынужден подать в суд, то все расходы должен понести должник, но расходы должны быть разумными» Majmoo’ al-Fataawa (30/24).
Сказано в Kashshaaf al-Qinaa’ (3/419):
«Если должник затягивает с оплатой, так что кредитор вынужден обратиться в суд, то все расходы кредитора оплачивает должник, при условии что расходы разумны, потому он (должник) привел к возникновению этих вопросов.»
Сказано в Sharh al-Muntaha (3/441):
«Любые расходы по причине должника, т.е. связанные с тем, что кредитор подает в суд на должника, должны быть оплачены тем кто задержал оплату, потому что он стал причиной этих расходов.»