Вопрос #33592: Добавление слов валь-шукр после поднятия из руку
Некоторые люди добавляют слова «валь-шукр» (и благодарности) после произнесения слов «Раббана уа лакяль хамд» (Господь наш, и Тебе хвала). Что вы скажете относительно этого?

Ответ:

Вся хвала Аллаху.

Шейх ибн Усеймин сказал:
Вне всяких сомнений, лучше придерживаться зикров, которые переданы (в сообщениях). Когда человек поднимается из поясного поклона, то ему следует произнести «Раббана ва лакаль хамд» и не добавлять «валь шукр», потому что подобное не было передано в текстах.
Существует четыре версии относительно того, что должно произноситься после поднятия из поясного поклона.
1. Раббана ва лакаль хамд (Господь наш, и Тебе хвала)
2. Раббана лакаль хамд (Господь наш, Тебе хвала)
3. Аллахумма Раббана лакаль хамд (О, Аллах – наш Господь, Тебе хвала)
4. Аллахумма Раббана ва лакаль хамд (О, Аллах – наш Господь, и Тебе хвала)
Все эти четыре версии могут произнесены, но не сразу. Следует произносить лишь одну из них, а другую в другой раз. В некоторых молитвах можно произнести «Раббана ва лакаль хамд», а в других можно произнести: «Раббана лакаль хамд»; а в других «Аллахумма Раббана лакаль хамд»; и в оставшихся «Аллахумма Раббана ва лакаль хамд»
Относительно слов «валь шукр», то не было передано этого и лучше не произносить это.
Фатава аркан аль-Ислам, стр 326